Borges de Fervor de Buenos Aires: su visión porteña a través del uso de la palabra
Resumen
El artículo versa sobre la obra Fervor de Buenos Aires y en la que visión porteña de Borges se contrapone al uso del lenguaje dando lugar al estilo acuñado como Borgiano. El artículo contrasta la diferencia entre la visión porteña de Borges y la lengua utilizada en Fervor de Buenos Aires, donde la lengua es analizada desde el punto de vista de la variedad sincrónica del español. Se llega a la conclusión que la lengua de Borges en Fervor no es la lengua de un porteño. Aunque ello no significa que el uso del español estándar en Fervor debilite o mine de alguna forma la visión porteña, intimista y personal de Borges.
Descargas
##plugins.generic.paperbuzz.metrics##
Citas
Borges, J. L. (1923). Fervor de Buenos Aires. British Library.
Borges, J. L. (1999) Inquisiciones. Alianza
Gertel, Z. (1975) La visión de Buenos Aires en cincuenta años de poesía borgiana’, Anales de la Literatura Hispanoamericana 4. 133-148. https://revistas.ucm.es/index.php/ALHI/article/view/ALHI7575110133A
Lefere, R. (2005). Borges entre autorretrato y automitografía. Editorial Gredos
Le Goff, M. (1995) Jorge Luis Borges: El universo, la letra y el secreto. Librería Linardi y Risso
Meneses, C. (1978) Poesía juvenil de Jorge Luis Borges. Pequeña Biblioteca Calamus Scriptorius.
Olea Franco, R. (1993) El otro Borges: el primer Borges. Fondo de Cultura Económica de Argentina S.A.
Peicovich, E. (1980) Borges, El palabrista. Editorial Letra Viva
Pimentel P. (1999) Borges lee Buenos Aires. Un ejercicio crítico frente a la modernización de la ciudad. Variaciones Borges. 8, 82-93.
Rodríguez Monegal, E. (1983) Borges por el mismo. Laia
Sarlo, B. (1993). Jorge Luis Borges: A Writer on the Edge. Ed. John King.
Savater, F. (2002) Borges: la ironía metafísica. Ariel.
Wilson, J. (2006). Jorge Luis Borges. Reaktion Books Ltd.
Zito, C. (1999). El Buenos Aires de Borges. Variaciones Borges, (8), 108-120. http://www.jstor.org/stable/24879480
Derechos de autor 2021 Esther Casares
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObrasDerivadas 4.0.
