Los efectos del uso de pictogramas durante el proceso de enseñanza-aprendizaje del inglés en la escuela primaria

  • Cristina Paola Pauzhi Coellar Universidad Católica de Cuenca | Cuenca | Ecuador
  • Juanita Argudo-Serrano Universidad Católica de Cuenca | Cuenca | Ecuador
Palabras clave: Efecto; pictogramas; educación primaria; inglés; percepciones.

Resumen

En el ámbito de la enseñanza primaria del inglés como lengua extranjera (EFL), los educadores encuentran a menudo diversas dificultades para transmitir instrucciones y facilitar el aprendizaje de los alumnos. Este estudio reconoce la importancia de emplear elementos visuales y un lenguaje directo para mejorar el proceso de enseñanza-aprendizaje. En este contexto, los pictogramas surgen como un recurso valioso e innovador para los profesores de EFL, especialmente en la enseñanza del inglés a niños. El objetivo de este trabajo es investigar el efecto de los pictogramas en la enseñanza del inglés en la escuela primaria. Para lograr una comprensión exhaustiva, se realizó un ligero ajuste en la metodología de la clase. Para operacionalizar este enfoque, se administraron una prueba previa y posterior, una encuesta y un cuestionario abierto para recopilar datos, lo que facilitó un análisis claro. En el primer cuestionario participaron tres profesores que ejercen de jefes del departamento de inglés, la encuesta incluyó respuestas de nueve profesores de inglés de primaria, y la prueba previa y posterior obtuvo resultados de 39 alumnos de primaria. Los resultados dilucidan el rendimiento de los alumnos y las percepciones de los profesores y jefes del departamento de inglés sobre cómo influye el uso de pictogramas en la adquisición de vocabulario, el compromiso, la motivación, la comprensión lectora y la producción lingüística en la enseñanza y el aprendizaje del inglés. Al reordenar la metodología y refinar las ideas, el estudio puede proporcionar una exploración más clara y eficaz del impacto de los pictogramas en la enseñanza del inglés en primaria.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

##plugins.generic.paperbuzz.metrics##

Cargando métricas ...

Biografía del autor/a

Cristina Paola Pauzhi Coellar, Universidad Católica de Cuenca | Cuenca | Ecuador

Third-level degree as Bachelor of Science in Education in English Language and Literature. English teacher at Unidad Educativa BIlingue Interamericano. English teacher at Universidad Católica de Cuenca – Language Department.

Juanita Argudo-Serrano, Universidad Católica de Cuenca | Cuenca | Ecuador

Master´s degree in English Language and Applied Lingüistics, and a Ph.D. in Education. She is an Associate Professor at the English teaching training program at Universidad de Cuenca and a teacher at the Master’s program at Universidad Católica de Cuenca.

Citas

Adeniyi, K., Mafikuyomi, J.A., Mafikuyomi, O. D., & Chukwudiegwu, C.E. (2022). Effective Use of Pictograms in Early Childhood Care and Education: A Study of Selected Nursery Schools in Ojo Local Government Area of Lagos State, Nigeria. British Journal of Teacher Education and Pedagogy, 1(2), 52-57. https://www.doi.org/10.32996/bjtep.2022.1.2.6

Balkan Kiyici, F. (2018). Primary School Students’ Perceptions of Technology. Malaysian Online Journal of Educational Technology, 6(4), 53-66. http://www.dx.doi.org/10.17220/mojet.2018.04.005

Campanella, T. (1993). Civitas Solis. English. Oxford Text Archive Core Collection.

Clark, J.M., & Paivio, A. (1991). Dual coding theory and education. Educational Psychology Review, 3(3), 149–210. https://www.doi.org/10.1007/BF01320076

Creswell, J.W. (2009). Research Design: Qualitative, quantitative, and mixed methods approach. (3rd ed.). Sage Publications.

Elegbede S.D. (2015). Principles and Practices of Instructional Materials. Joytal Printing Press.

Erickson, B.D (2007). Introduction to Early Childhood Education. Bellviews Communication Ltd.

Filep, B. (2009). Interview and translation strategies: coping with multilingual settings and data. Social Geography, 4(1), 59-70. http://www.doi.10.5194/sg-4-59-2009

Fraenkel, J.R., Wallen, N.E., & Hyun, H.H. (2012). How to design and evaluate research in education. McGraw-hill.

Goldstein, B. (2016). Visual literacy in English language teaching: Part of the Cambridge Papers in ELT series. Cambridge University Press.

Guo, D., Zhang, S., Wright, K.L., & McTigue, E.M. (2020). Do You Get the Picture? A Meta-Analysis of the Effect of Graphics on Reading Comprehension. AERAOpen, 6(1), 1-20. https://www.doi.org/10.1177/2332858420901696

Lamour, K. (2015). Using strategies from graphic design to improve teaching and learning. Essentials of Teaching and Integrating Visual and Media Literacy: Visualizing Learning, 1(1), 3-26. https://doi.org/10.1007/978-3-319-05837-5_1

Lascano, D. (2019). Pictogramas en el desarrollo de la destreza lectora del idioma inglés [Tesis de pregrado, Universidad Central del Ecuador]. Repositorio Institucional http://www.dspace.uce.edu.ec/handle/25000/18559

Malamed, C. (2015). Visual design solutions: Principles and creative inspiration for learning professionals. John Wiley & Sons.

Mendoza, A. (2014). Pictograms and its influence on the English learning teaching of the first basic year “A” and “B” students in the” Republic of Mexico” middle school in Chone city during the second term, 2013-2014 [Tesis de pregrado, Universidad Laica Eloy Alfaro de Manabí]. Repositorio Institucional https://repositorio.uleam.edu.ec/handle/123456789/3820

Paivio, A. (2013). Imagery and verbal processes. Psychology Press.

Razalli, A.R., Thomas, R.O., Mamat, N., & Yusuf, N. (2018). Using text with pictures in primary school to improve reading comprehension for hearing-impaired students. Journal of ICSAR, 2(1), 19-27. http://www.doi.10.17977/um005v2i12018p019

Roslina, R. (2017). The Effect of Picture Story Books on Students’ Reading Comprehension. Advances in Language and Literary Studies, 8(2), 213-221. http://www.doi.10.7575/aiac.alls.v.8n.2p.213

Shabiralyani, G., Hasan, K.S., Hamad, N., & Iqbal, N. (2015). Impact of visual aids in enhancing the learning process case research: District Dera Ghazi Khan. Journal of education and practice, 6(19), 226-233. https://www.eric.ed.gov/?id=EJ1079541

Takasaki, T., & Mori, Y. (2007). Design and development of a pictogram communication system for children around the world. In Intercultural Collaboration: First International Workshop, IWIC 2007 Kyoto, Japan, January 25-26, 2007 Invited and Selected Papers (pp. 193-206). Springer Berlin Heidelberg. https://www.doi.org/10.1007/978-3-540-74000-1_15

Tigse, J.A., & Suntasig, L.C. (2022). Pictogramas en el fortalecimiento del lenguaje verbal [Tesis de pregrado, Universidad Técnica de Cotopaxi (UTC)]. Repositorio Institucional http://repositorio.utc.edu.ec/handle/27000/9284

Tomlinson, B., & Masuhara, H. (2017). The complete guide to the theory and practice of materials development for language learning. John Wiley & Sons.

Wei, Y. (2022). Toward technology-based education and English as a foreign language motivation: A review of literature. Frontiers in Psychology, 13, 1-8. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2022.870540

Zúñiga, J.P. (2021). Promoting the Pedagogical Use of Pictograms: A Case Study of Five In-Service Costa Rican English Teachers. BELT-Brazilian English Language Teaching Journal, 12(1), 1-16. http://www.dx.doi.org/10.15448/2178-3640.2021.1.41142

Publicado
2023-12-13
Cómo citar
Pauzhi Coellar, C. P., & Argudo-Serrano, J. (2023). Los efectos del uso de pictogramas durante el proceso de enseñanza-aprendizaje del inglés en la escuela primaria. Religación, 9(39), e2401141. https://doi.org/10.46652/rgn.v9i39.1141